کتاب هری پاتر و جام آتش اثر جی کی رولینگ ترجمه زهرا عباسی آلنی انتشارات نگاه آشنا

با تضمین کیفیت ترجمه.

کتاب (بچه ی مهم ) از سری کتاب های یک بچه دست و پا چلفتی نوته جف کینی با تصاویری سیاه. وسفید و به صورت فکاهی نوشته شده است.
شخصیت داستانی این مجموعه یعنی ( گرگ هفلی) پسر بازیگوشی است که با مشکلات دوران بلوغ دست و پنجه نرم می کند و بیشتر حوادث و اتفاقاتی که برای گرگ می افتد در محیط مدرسه یا خانه و در ارتباط با دوستان، همکلاسی ها و پدر و مادر رخ می دهد.
روای اتفاقات مختلف را تعریف می کند و سپس از آن ها نتایجی اخلاقی و با نمک می گیرد.

داستایوفسکی در این کتاب قصه چهار شب از زندگی مردی خجول را به تصویر می‌کشد. مردی که تنها در خیالاتش سیر کرده و با همین خیال‌پردازی‌ها به داستان زندگی آدم‌های اطرافش فکر می‌کند، بدون آنکه حتی با این افراد ارتباطی داشته باشد. او فردی خیالباف با روحیاتی لطیف و شاعرانه است که سال‌هاست به تنهایی زندگی می‌کند اما در پی اتفاقی ناگهانی، زنی توجه‌اش را جلب کرده و او را به سمت خود می‌کشد. همین ملاقات سبب آشنایی آن دو می‌شود، دیداری که شاید یکی از جذاب‌ترین داستان‌های عاشقانه‌ی داستایوفسکی را رقم زده است.